
sexta-feira, 26 de dezembro de 2008
O fim do ano ou apenas a vontade de se renovar...

segunda-feira, 22 de dezembro de 2008
Um brinde aos anjos da Roosevelt...

sábado, 13 de dezembro de 2008
Preguiça...

quinta-feira, 11 de dezembro de 2008
terça-feira, 9 de dezembro de 2008
quinta-feira, 4 de dezembro de 2008
Le réflexe de moi dans le miroir du Narcisse qui pleure…
terça-feira, 2 de dezembro de 2008
Despedida...
segunda-feira, 1 de dezembro de 2008
sábado, 22 de novembro de 2008
Nesse mar de lágrimas...

sexta-feira, 21 de novembro de 2008
Eu vibro ao redescobrir pessoas maravilhosas.
terça-feira, 18 de novembro de 2008
segunda-feira, 17 de novembro de 2008

domingo, 9 de novembro de 2008
Sur le bonheur des Justes...

sábado, 8 de novembro de 2008
segunda-feira, 3 de novembro de 2008
Sexualidad explícita de Los Satyros impresiona al público
Al terminar la obra, los espectadores quedaron inmóviles en sus asientos, estupefactos y confundidos. Tardaron en recuperarse de la perversidad, el libertinaje, la violencia y repugnancia que causa La filosofía de la alcoba, obra teatral escrita por el mítico Marqués de Sade y representada por Los Satyros, reconocida compañía brasileña.Desde el primer instante, la obra pone a prueba la resistencia del público con escenas de sexo explícito. La puesta en escena comienza con una presentación de los actores y actrices masturbándose, mientras se oye una melodía escalofriante que introduce al público a una historia de lujuria, dolor, poder, libertinaje y reflexión. Cuando el director de la obra, Rodolfo García Vázquez, advertía sobre el contenido de la trama e insistía en que el público que asista a la pista de patinaje en Sonilum, donde se presenta la obra, tiene que tener un criterio sin prejuicios morales, de mentalidad liberal y con capacidad de resistencia, lo decía en serio.El lenguaje visual que presenta la puesta no es erótico, ni sutil, es más bien grotesco, agresivo y perverso; el dominio de escena que poseen los actores es digno de destacar, verdaderos valientes que interpretan el lado más despiadado, ruin y obsesivo del ser humano. La utilización de recursos como la iluminación, la música y el despliegue escénico hace que exista un dinamismo que mantiene la atención en una reflexión constante acerca de la conducta humana dejada a los instintos y pasiones. Se hace referencia a las limitaciones que provocan los conceptos morales, políticos y religiosos al placer y el libertinaje.Sin duda, La filosofía de la alcoba es una experiencia en donde la sangre, la orina, el semen, el excremento, el sudor y la saliva nos hacen reflexionar.
Polémica y provocadora
La obra teatral La filosofía de la Alcoba (1795) está basada en la novela homónima del Marqués de Sade (1740 - 1814) muestra la iniciación sexual de una joven doncella, teniendo como maestros a los míticos Dolmancé y Madame de Saint-Ange, dos de los personajes más libertinos de la historia del teatro. Aunque las lecciones son de sexo, también hay espacio para temas como la política y la moral.Se trata de una obra polémica desde los tiempos de su publicación en 1795, ya que fue censurada por un largo periodo por su alto contenido sexual.
Ficha técnica
Dirección: Rodolfo García Vázquez
Elenco: Andressa Cabral, Evelyn Ligocki, Marta Baião, Beto Bellini, Diogo Moura, Henrique Mello, Ruy Andrade
Iluminación: Flávio Duarte
Sonido: Poeta Queiroz Filho
Escenografía y vestuario: Marcelo Maffei
Producción ejecutiva: Evelyn Ligocki
Duración: 80 minutos
Costo de entrada: Bs 100
LOS SATYROS EN BOLIVIA
Sábado, 25.10.2008
El espectáculo La Filosofía en la Alcoba, basado en la novela homónima del Marqués de Sade y llevado a escena por la compañía brasileña Os Satyros, se presentará en Santa Cruz de la Sierra, los días 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre en Sonilum.
La obra, una de las más exitosas producciones del teatro brasileño, llega de la mano de un elenco que es considerado la compañía top del momento en Brasil, con un sinfín de presentaciones alrededor del mundo; es, al mismo tiempo, uno de los espectáculos más audaces y polémicos del elenco paulista, que representará el texto en español, luego de haber realizado la traducción especialmente para el público cruceño.
La Filosofía en la Alcoba muestra la iniciación de una joven doncella, teniendo como maestros a los míticos Dolmancé y Madame de Saint-Ange, dos de los personajes más libertinos de la historia del teatro. Aunque las lecciones son de sexo, también hay espacio para temas como la política, la moral y el mismo significado de la vida, que ganan la escena en una puesta realmente sorprendente y que conmocionó inclusive al público europeo, en los lugares donde llegó a ser montada.
Actualmente en su quinta temporada en São Paulo, el espectáculo ya fue presentado en el Avignon Public Off, Edinburgh Fringe Festival, The Kirin International Arts Festival (Cambridge) y British Festival of Visual Theatre (Londres). Santa Cruz de la Sierra será la primera ciudad latinoamericana fuera de Brasil en presenciar la impactante puesta que la compañía ha preparado para una de las obras más conocidas y controversiales del Marqués, escritor francés que es hoy objeto de culto y se convirtió en uno de los más polémicos de la literatura universal en todos los tiempos.
Si es cierto que la obra impacta por su contenido y por la forma en que es llevada al escenario, lo es más el hecho de que las críticas han jugado a su favor en su trayectoria internacional. Desde "Un teatro revolucionario y diferente" (Cristina Duarte, Blitz, Lisboa) hasta "Un drama violento y un espectáculo de arte puro" (Jorge Pelayo, O Dia, Lisboa) o "La sensación del Edinburgh Festival" (John Orr, The Scotsman, Edimburgo), las reseñas de la pieza se multiplican en reconocimiento al notable trabajo realizado por la compañía brasileña.
Fundada en 1989 por los artistas Ivam Cabral y Rodolfo García Vázquez (director del espectáculo), la compañía Os Satyros se ha convertido a lo largo de los años en una de las más prestigiosas, importantes e influyentes del teatro brasileño. Celebradas por la crítica especializada y por el público de todo el país, sus puestas llenan salas, generan debate y son objeto permanente de estudio en universidades, escuelas y centros de pesquisa teatral. Con más de 60 obras estrenadas en 19 años de existencia, este elenco ya se presentó en decenas de festivales, en Alemania, Cuba, Escocia, España, Francia, Inglaterra, Portugal y Ucrania, entre otros países, llevando a escena obras con textos propios y de autores como William Shakespeare, August Strindberg, Ramón del Valle-Inclán, Heiner Müller, Dea Loher, Nelson Rodrigues y el Marqués de Sade.
Ahora, en Sonilum, los Satyros mostrarán por qué se ganaron el status de ser la principal compañía del teatro brasileño, en tres presentaciones que ciertamente no serán olvidadas por el público cruceño. El viernes y el sábado, la función empezará a las 21:00, mientras el domingo el inicio será a las 20:00. Mayores informaciones a los números 726-59636 o al 708-04252, en el correo electrónico y también en la página web de Teatro en Santa Cruz.
segunda-feira, 27 de outubro de 2008
"Um pedaço de mim"
terça-feira, 21 de outubro de 2008
quinta-feira, 16 de outubro de 2008
"La Philosophie dans le boudoir"
Sinopse:
Dolmancé e Madame de Saint"Ange, dois dos personagens mais libertinos da história da literatura universal são os protagonistas desse texto, escrito originalmente pelo marquês de Sade, em que é apresentada a educação sexual de uma jovem virgem, com aulas práticas e teóricas de libertinagem. Após o período de aprendizado, a mãe da jovem chega ao palácio dos libertinos para tentar resgatá-la, quando então é confrontada pelos mentores da jovem e por ela mesma.
Texto: Rodolfo García Vázquez, a partir da obra homônima do marquês de Sade.
Direção: Rodolfo García Vázquez
Elenco: Andressa Cabral, Beto Bellini, Diogo Moura, Evelyn Ligocki, Henrique Mello, Marta Baião e Ruy Andrade
Iluminação: Flávio Duarte
Sonoplastia: Poeta Queiroz Filho
Cenários e figurinos: Marcelo Maffei
Executiva: Evelyn Ligocki
Quando: Terças e sextas às 21hQuanto: R$ 30,00; R$ 15,00 (Estudantes, Classe Artística e Terceira Idade)
ESPAÇO DOS SATYROS DOIS
Praça Roosevelt, 134
Telefone para reservas: 11 3258 6345
domingo, 12 de outubro de 2008
quarta-feira, 8 de outubro de 2008

segunda-feira, 6 de outubro de 2008
terça-feira, 16 de setembro de 2008
O velho
quarta-feira, 10 de setembro de 2008
Como criar coragem em meio ao vale dos amedrontados.

quarta-feira, 3 de setembro de 2008

Existirá sempre alguém que não se importará e nem se estremecerá com os meus olhos azuis.
Com meu jeito amigável...
Nem compartilharão meu sonhos...
Muito menos minhas realidades...
Mas isso não importa...
O que realmente importa, são minha pequenas estórias da qual construo dia após dia minha personagem que grita minhas angústias.
Mas ninguém ouvirá verdadeiramente com os ouvidos da alma, e sim do corpo.
BORBOLETAS DE SOL DE ASAS MAGOADAS

Estréia: 10 de setembro
Texto: Evelyn Ligorki
Direção: Evelyn Ligorki e Celina Alcântara
Elenco: Evelyn Ligorki
Quando: Quartas às 21:00
Quanto: R$ 20,00; R$ 10,00 (Estudantes, Classe Artística e Terceira Idade); R$ 5,00 (Oficineiros dos Satyros e moradores da Praça Roosevelt)Lotação: 70 lugaresDuração: 60 minutos
– Indeterminado.
Marquis au cube...

domingo, 31 de agosto de 2008
sábado, 30 de agosto de 2008
"Ele não é meu Filho" de Philippe Gaulier

quinta-feira, 28 de agosto de 2008
"Cubos de gelo no asfalto"
terça-feira, 26 de agosto de 2008
domingo, 3 de agosto de 2008
segunda-feira, 30 de junho de 2008
segunda-feira, 16 de junho de 2008
Memórias póstumas de um...

Seu hálito lascivo me refrescava a alma e iluminava meus desejos mais íntimos. Fazia de seu sono um quadro de traços delicados. Enquanto dormia e sonhava com seu realismo fantástico, eu me contentava em observá-la, num canto úmido do escuro labirinto. Jamais saberás a tonalidade onírica que sua pele tomava à luz da lua. Jamais saberás o quanto me excitava com cada movimento seu, com cada arrepio, com cada parte descoberta de seu corpo, com cada suspiro. Eu deveria rasgá-la com minhas presas, mas a sua ingenuidade me fez anjo. Fiz-me cria em seu macio seio. Confesso que conhecia cada centímetro de sua delicada pele, e isso me enlouquecia. Como conter meus desejos, meu faro? Seu inconsciente cio me fazia esquecer o raciocínio e me entregar à voluptuosidade. Então eu babava como animal. E me encontrava em meu primitivismo. Esperava que adormecesse novamente para me aproximar e entrelaçar meus chifres em seus cabelos e penetrar seus sonhos. Com atitudes mortais e inesperadas eu me via seguindo por caminhos não profetizados em Creta. E assim, passo a passo eu me aproximava do abismo. Minha vontade era de tomá-la em meus braços e esquecer o mundo que nos separava. Parte de mim, a desejava, enquanto a outra, queria devorá-la. Jamais saberás o quanto era admirada quando corria por todos os lados do labirinto, ofegante, com medo, tentando achar a saída, sem imaginar que tanto a entrada como cada muro daquele labirinto quem definia era eu. No entanto só sairia, quando eu desejasse. Quando eu desejasse... Se partisse, não teria mais sentido. Como a filosofia ou o ópio, um caminho sem volta. A experiência traz a ausência. Entre minha sobriedade e sua liberdade. Optei pela loucura e me sacrifiquei pelo sacrifício que me enviaram. Ingênuos, ou oportunistas são aqueles que dizem que fui morto pelas mãos de um mortal.
sábado, 14 de junho de 2008
Por Gabriela Hatum de Mendonça.

Ludíbrio desfrutável
"Devasso pecado íntimo que a mim
Condena meus devaneios surrealistas.
Sou a afronta inquietante do moralismo,
A feição humana aprisionada, obscuramente sádica.
Insanidade astuta, anseio instintivo.
Serei a amante fatídica, a libertina
A qual levará a ti a condenação, a clemência.
E desvirtuada trarei seu deleite.
Lolismo, Voyerismo, Sodomia.
Parafilia em falicismo.
Farei a minha iniqüidade flamejar em ti, equilibrado humano.
Em entediados momentos particulares
Procurará em rebento faminto a ninfa oculta,
O anjo místico amaldiçoado pela inclinação imprópria,
A sublime cópula coibida.
Realidade fidedigna, dissimulada repressão.
E sua veleidade, deslumbramentos em volúpia são acorrentados
Criando em ti a patologia da lascívia torpe, fazendo-o fraquejar
Diante de meus indignos apetites impudicos.
Bondage, Corefilia, Frotteurismo.
Sadismo e Masoquismo.
Sofrimento ao êxtase, imponho a ti, sensato humano.
Amordaçado, fricções extasiastes
Serão cometidas por minhas oscilações corpóreas
Em uma dança exótica entre meus flancos e ventre, e
Levá-lo-ei ao esplendor de todo júbilo.
Serei, assim, sua apologia ao crime,
A mascarada corrupta, a cruel intrusa de suas idealizações.
Estalos de açoite, o espartilho entreabrindo-se por minhas falanges,
E em meu mais altivo gemido, findarei meu ousado desígnio:
Conquistar-te."
quinta-feira, 29 de maio de 2008
Vamos! Começai!

E prometo fingir que nunca as ouvi...
Deixarei você me envenenar com sua malícia, só pra que entenda o quão pequeno é diante do todo e de suas vontades.
Morder-me e sentir o gosto doce de final amargo de meu sangue que está repleto de ácido retinóico e pequenas explosões de animação...
Sua autopromoção sectária de um auto.
Só por um momento me farei cego e desentendido, para que assim possa dar cabo à profecia de seus atos...
Reabilitação desconstrutiva, desabilitação intuitiva...
Quando menos esperar quebrarei seu espelho...
E assim, deixará de existir para si e surgirá para mim.